Awal bulan ini, Presiden Donald Trump menuduh seorang pegawai negeri melakukan sabotase terhadapnya tanpa bukti dan segera memecatnya. Dalam melakukannya, dia mencuri sebuah halaman dari pasar yang sedang berkembang yang mengalami lonjakan inflasi dan krisis utang seolah-olah itu adalah olahraga nasional. Masuklah Argentina.
Ekonom Denmark Lars Christensen — yang telah meneliti ekonomi yang sedang berkembang di Amerika Latin dan sekitarnya — menyebut ledakan Trump sebagai “Argentinisasi data Amerika.” Ini merujuk pada sebuah kejadian hampir dua dekade lalu di mana pemerintah Argentina mengeluarkan ahli statistik Graciela Bevacqua. Pejabat nonpartisan tersebut menolak untuk ikut serta dalam rencana mereka untuk memanipulasi angka inflasi guna memperkuat peluang pemerintah yang berkuasa untuk menang dalam pemilihan nasional yang akan datang.
Episod tersebut dalam novela ekonomi Argentina yang tak berujung telah kembali mengguncang di AS setelah Trump mengeluarkan Dr. Erika McEntarfer dari jabatan kepala Biro Statistik Tenaga Kerja. Ini menyoroti statistik independen yang penting untuk keputusan yang mengalir melalui setiap level masyarakat AS. Mengurangi keandalan data semacam itu berisiko memberikan pukulan kepada ekonomi AS yang akan membesar dengan konsekuensi yang tidak terduga.
Di AS, lembaga publik merilis laporan yang merinci pertumbuhan lapangan kerja, tingkat kemiskinan, inflasi, dan lainnya secara mingguan, bulanan, atau tahunan seperti biasa. Pemerintah federal bergantung pada data ekonomi tersebut dalam menentukan manfaat Jaminan Sosial, kisaran pajak penghasilan, dan lainnya. Kemudian pemilik bisnis memutuskan kapan untuk merekrut dan keluarga menyusun anggaran bulanan berdasarkan kondisi ekonomi.
Trump, meskipun demikian, menyerang McEntarfer atas penurunan besar pada dua bulan terakhir jumlah pekerjaan. Kebanyakan ekonom mengatakan itu adalah hasil dari revisi rutin dan pengurangan staf yang telah menurunkan kemampuan survei BLS.
Presiden AS Donald Trump pada Agustus 2025 (Brendan Smialowski/AFP melalui Getty Images).
Dalam wawancara terbaru dengan Quartz, Bevacqua menyebut pemecatan McEntarfer sebagai "bendera merah" untuk AS yang menurutnya akan menguji independensi institusi ekonominya. "Sebuah BLS yang kredibel dan kuat telah menjadi model bagi banyak negara," katanya, termasuk Argentina.
Direktur Eksekutif Asosiasi Statistik Amerika Ronald Wasserstein menarik perbandingan dengan gejolak yang terjadi di Argentina. "Kami terlalu naif untuk percaya bahwa itu akan pernah terjadi di sini," katanya. "Kami sedang melihat situasi yang sangat mirip sekarang."
“Saya dipecat"
Bevacqua mengawasi tim yang mengelola indeks harga konsumen di INDEC, agensi statistik independen Argentina. Dia menghabiskan lebih dari dua dekade di agensi yang mengembangkan reputasi profesional yang cemerlang di Amerika Latin. Organisasi tersebut mengeluarkan data yang akurat bahkan pada tahun 1979 ketika seorang menteri ekonomi di kediktatoran militer Argentina mencoba menyembunyikan inflasi yang parah dengan secara terpisah menetapkan "indeks harga tanpa daging."
Cerita Berlanjut INDEC tidak menyembunyikan tentang lonjakan inflasi dua digit yang merajalela. Mereka menerbitkan pengukuran harga yang membungkus makanan pokok kuliner Argentina bagaimanapun juga.
Tapi itu tidak akan menjadi terakhir kalinya negara mencoba menempatkan jejaknya pada statistik resmi. Masalah mulai muncul bagi Bevacqua sejak tahun 2006 ketika pejabat perdagangan dalam negeri yang baru diangkat, Guillermo Moreno, mendorong akses ke metodologi rahasia INDEC, dimulai dengan perusahaan-perusahaan spesifik yang disurvei menjelang rilis harga konsumen.
Pada satu titik, Moreno menyeret Bevacqua ke kantornya. Dia menyebutnya “tidak patriotik” jika dia tidak patuh dan merilis angka inflasi yang lebih rendah yang menguntungkan pemerintah populis Presiden Argentina Néstor Kirchner sebelum pemilihan presiden berikutnya.
Bevacqua tidak bergeming. Dia mengatakan pejabat politik mengorkestrasikan "seluruh kampanye tekanan" yang termasuk upaya untuk memblokir pemerintah Uruguay agar tidak menawarkan pekerjaan kepadanya di kantor statistik nasional mereka. Itu memuncak dalam pengangkatannya dari INDEC pada Januari 2007.
“Saya dipecat karena saya tidak ingin mengubah angka-angka,” kata Bevacqua. Seorang loyalis Kirchner diangkat sebagai penggantinya. Argentina kemudian melaporkan bahwa tahun itu tingkat inflasi telah turun menjadi 8,5% pada 2007 dari 9,5% dibandingkan tahun sebelumnya.
Statistisi Graciela Bevacqua di Buenos Aires, Argentina pada Oktober 2011. (Juan Forero/The Washington Post melalui Getty Images).
Cristina Kirchner menggantikan suaminya menjadi presiden Argentina, dan pemerintahannya terus memproduksi laporan inflasi cacat yang mendukung agenda mereka. Tindakan keras diluncurkan terhadap ekonom sektor swasta yang merilis angka inflasi yang bertentangan dengan angka resmi. Seringkali, data mereka menunjukkan inflasi dua kali lipat dari tingkat yang dilaporkan oleh pemerintah. Bevacqua adalah salah satu konsultan pemberontak yang menghadapi ancaman hukuman penjara dan denda besar yang melebihi $120,000.
Di INDEC, kredibilitas yang dibangun selama beberapa generasi hilang dalam beberapa tahun saja. Majalah The Economist menghentikan publikasi statistik INDEC dan melabelinya "palsu." Orang Argentina menganggap data tersebut tidak lebih baik dari sampah. Investor terabaikan dalam gelap, meningkatkan biaya pinjaman.
Dana Moneter Internasional turun tangan untuk menegur Buenos Aires, seperti kepala sekolah yang mencoba mengatur perilaku yang lebih baik dari seorang siswa yang keras kepala. IMF mengecam Argentina pada tahun 2013 karena keadaan data yang sangat terdistorsi dan meminta negara itu untuk mulai membersihkan perhitungan angka mereka. Jika tidak, Argentina bisa kehilangan akses ke pinjaman penting atau bahkan menghadapi pengusiran dari organisasi tersebut. Ini adalah pertama kalinya IMF menghukum negara anggota dengan cara seperti itu.
Mantan presiden Argentina Cristina Fernandez de Kirchner (L) melambaikan tangan kepada kerumunan di sebelah suaminya dan presiden yang akan keluar Nestor Kirchner saat mereka meninggalkan Kongres Argentina pada bulan Desember 2007. (Daniel Darras/Telam/AFP via Getty Images)
Bevacqua akhirnya berhasil mengatasi penyelidikan. Di bawah pemerintahan baru, dia diangkat menjadi pejabat nomor dua di INDEC pada tahun 2016. INDEC telah kehilangan banyak ahli statistik berpengalaman. Namun, itu mendapatkan kembali independensi politik dan mulai menyusun kembali indeks inflasi yang pernah dapat diandalkan yang terpuruk.
Arturo Porzecanski, seorang profesor di Universitas Amerika yang telah mengawasi ekonomi Argentina dengan dekat, mengatakan bahwa masyarakatnya masih membayar biaya dari hampir satu dekade kebutaan finansial: Warga, bisnis, dan investor sama-sama terkena dampaknya. Ia menyebutkan litigasi yang sedang berlangsung terkait nilai akurat kontrak dengan klausul yang disesuaikan dengan inflasi yang masih menyita jadwal pengadilan. Tahun lalu, Argentina kalah dalam gugatan senilai $1,8 miliar melawan empat dana lindung nilai Inggris terkait sekuritas pemerintah di mana data INDEC yang sebelumnya cacat merupakan bagian dari proses tersebut.
Sebuah lingkungan "percaya tetapi verifikasi" muncul dari reruntuhan itu juga. "Bahkan hari ini, setelah reputasi INDEC dibangun kembali, beberapa perusahaan konsultan ekonomi swasta terus melakukan survei harga supermarket dan harga lainnya untuk memverifikasi bahwa statistik INDEC sejalan dengan perkiraan mereka sendiri," kata Porzecanski.
Kepala BLS berikutnya
Para analis mengatakan bahwa AS menghadapi tekanan baru pada pengamanannya. “Semua orang mengharapkan ini dari Argentina. Itu adalah negara dengan lembaga yang lemah dan sejarah interupsi otoriter terhadap demokrasi,” tulis Christensen dalam sebuah postingan blog. “Cek dan keseimbangan AS seharusnya mencegah jenis penyalahgunaan seperti ini.”
Itu tidak berarti bahwa institusi tidak terlibat dalam mempertanggungjawabkan tokoh politik. Di Argentina, Moreno dijatuhi hukuman tiga tahun penjara bersyarat tahun lalu dan dilarang selama enam tahun dari posisi publik.
Sebagai kepala ASA, Wasserstein pada tahun 2012 mengirimkan surat kepada Departemen Luar Negeri untuk mendukung Bevacqua dan ekonom Argentina lainnya yang berada dalam sasaran pemerintah mereka. Dia berbicara dengan tegas tentang pemecatan McEntarfer. "Kami berada dalam posisi di mana orang lain merasa kasihan kepada kami, dan itu memalukan karena tidak ada gunanya," katanya. "Tidak ada alasan mengapa ini harus terjadi."
Trump sejak itu telah menunjuk EJ Antoni, seorang ekonom konservatif, untuk menggantikan McEntarfer di puncak BLS. Dia telah memicu reaksi negatif dari ekonom di kiri dan kanan yang khawatir dia bisa mengganggu pekerjaan teknokrat profesional yang mengumpulkan data. Tak lama sebelum dia dinyatakan sebagai kandidat, Antoni menyarankan untuk menangguhkan laporan pekerjaan bulanan.
Wasserstein telah menerima pesan dukungan dari para statistikawan di Eropa dan Australia. Dia berpendapat bahwa kepala BLS berikutnya harus menjaga independensi lembaga tersebut dan memastikan pendanaannya yang tepat. Dia mengatakan bahwa Amerika Serikat terjerumus ke dalam penurunan statistik ala Argentina tidak dapat dihindari.
“Saya tidak berpikir kita telah mencapai titik di mana itu tidak dapat diperbaiki,” kata Wasserstein. “Tapi saya pikir kita telah mencapai titik di mana akan memakan banyak waktu untuk pulih dari kerusakan yang sudah terjadi.”
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Trump memecat kepala BLS. Argentina memiliki pelajaran untuknya
Awal bulan ini, Presiden Donald Trump menuduh seorang pegawai negeri melakukan sabotase terhadapnya tanpa bukti dan segera memecatnya. Dalam melakukannya, dia mencuri sebuah halaman dari pasar yang sedang berkembang yang mengalami lonjakan inflasi dan krisis utang seolah-olah itu adalah olahraga nasional. Masuklah Argentina.
Ekonom Denmark Lars Christensen — yang telah meneliti ekonomi yang sedang berkembang di Amerika Latin dan sekitarnya — menyebut ledakan Trump sebagai “Argentinisasi data Amerika.” Ini merujuk pada sebuah kejadian hampir dua dekade lalu di mana pemerintah Argentina mengeluarkan ahli statistik Graciela Bevacqua. Pejabat nonpartisan tersebut menolak untuk ikut serta dalam rencana mereka untuk memanipulasi angka inflasi guna memperkuat peluang pemerintah yang berkuasa untuk menang dalam pemilihan nasional yang akan datang.
Episod tersebut dalam novela ekonomi Argentina yang tak berujung telah kembali mengguncang di AS setelah Trump mengeluarkan Dr. Erika McEntarfer dari jabatan kepala Biro Statistik Tenaga Kerja. Ini menyoroti statistik independen yang penting untuk keputusan yang mengalir melalui setiap level masyarakat AS. Mengurangi keandalan data semacam itu berisiko memberikan pukulan kepada ekonomi AS yang akan membesar dengan konsekuensi yang tidak terduga.
Di AS, lembaga publik merilis laporan yang merinci pertumbuhan lapangan kerja, tingkat kemiskinan, inflasi, dan lainnya secara mingguan, bulanan, atau tahunan seperti biasa. Pemerintah federal bergantung pada data ekonomi tersebut dalam menentukan manfaat Jaminan Sosial, kisaran pajak penghasilan, dan lainnya. Kemudian pemilik bisnis memutuskan kapan untuk merekrut dan keluarga menyusun anggaran bulanan berdasarkan kondisi ekonomi.
Trump, meskipun demikian, menyerang McEntarfer atas penurunan besar pada dua bulan terakhir jumlah pekerjaan. Kebanyakan ekonom mengatakan itu adalah hasil dari revisi rutin dan pengurangan staf yang telah menurunkan kemampuan survei BLS.
Presiden AS Donald Trump pada Agustus 2025 (Brendan Smialowski/AFP melalui Getty Images).
Dalam wawancara terbaru dengan Quartz, Bevacqua menyebut pemecatan McEntarfer sebagai "bendera merah" untuk AS yang menurutnya akan menguji independensi institusi ekonominya. "Sebuah BLS yang kredibel dan kuat telah menjadi model bagi banyak negara," katanya, termasuk Argentina.
Direktur Eksekutif Asosiasi Statistik Amerika Ronald Wasserstein menarik perbandingan dengan gejolak yang terjadi di Argentina. "Kami terlalu naif untuk percaya bahwa itu akan pernah terjadi di sini," katanya. "Kami sedang melihat situasi yang sangat mirip sekarang."
“Saya dipecat"
Bevacqua mengawasi tim yang mengelola indeks harga konsumen di INDEC, agensi statistik independen Argentina. Dia menghabiskan lebih dari dua dekade di agensi yang mengembangkan reputasi profesional yang cemerlang di Amerika Latin. Organisasi tersebut mengeluarkan data yang akurat bahkan pada tahun 1979 ketika seorang menteri ekonomi di kediktatoran militer Argentina mencoba menyembunyikan inflasi yang parah dengan secara terpisah menetapkan "indeks harga tanpa daging."
Cerita Berlanjut INDEC tidak menyembunyikan tentang lonjakan inflasi dua digit yang merajalela. Mereka menerbitkan pengukuran harga yang membungkus makanan pokok kuliner Argentina bagaimanapun juga.
Tapi itu tidak akan menjadi terakhir kalinya negara mencoba menempatkan jejaknya pada statistik resmi. Masalah mulai muncul bagi Bevacqua sejak tahun 2006 ketika pejabat perdagangan dalam negeri yang baru diangkat, Guillermo Moreno, mendorong akses ke metodologi rahasia INDEC, dimulai dengan perusahaan-perusahaan spesifik yang disurvei menjelang rilis harga konsumen.
Pada satu titik, Moreno menyeret Bevacqua ke kantornya. Dia menyebutnya “tidak patriotik” jika dia tidak patuh dan merilis angka inflasi yang lebih rendah yang menguntungkan pemerintah populis Presiden Argentina Néstor Kirchner sebelum pemilihan presiden berikutnya.
Bevacqua tidak bergeming. Dia mengatakan pejabat politik mengorkestrasikan "seluruh kampanye tekanan" yang termasuk upaya untuk memblokir pemerintah Uruguay agar tidak menawarkan pekerjaan kepadanya di kantor statistik nasional mereka. Itu memuncak dalam pengangkatannya dari INDEC pada Januari 2007.
“Saya dipecat karena saya tidak ingin mengubah angka-angka,” kata Bevacqua. Seorang loyalis Kirchner diangkat sebagai penggantinya. Argentina kemudian melaporkan bahwa tahun itu tingkat inflasi telah turun menjadi 8,5% pada 2007 dari 9,5% dibandingkan tahun sebelumnya.
Statistisi Graciela Bevacqua di Buenos Aires, Argentina pada Oktober 2011. (Juan Forero/The Washington Post melalui Getty Images).
Cristina Kirchner menggantikan suaminya menjadi presiden Argentina, dan pemerintahannya terus memproduksi laporan inflasi cacat yang mendukung agenda mereka. Tindakan keras diluncurkan terhadap ekonom sektor swasta yang merilis angka inflasi yang bertentangan dengan angka resmi. Seringkali, data mereka menunjukkan inflasi dua kali lipat dari tingkat yang dilaporkan oleh pemerintah. Bevacqua adalah salah satu konsultan pemberontak yang menghadapi ancaman hukuman penjara dan denda besar yang melebihi $120,000.
Di INDEC, kredibilitas yang dibangun selama beberapa generasi hilang dalam beberapa tahun saja. Majalah The Economist menghentikan publikasi statistik INDEC dan melabelinya "palsu." Orang Argentina menganggap data tersebut tidak lebih baik dari sampah. Investor terabaikan dalam gelap, meningkatkan biaya pinjaman.
Dana Moneter Internasional turun tangan untuk menegur Buenos Aires, seperti kepala sekolah yang mencoba mengatur perilaku yang lebih baik dari seorang siswa yang keras kepala. IMF mengecam Argentina pada tahun 2013 karena keadaan data yang sangat terdistorsi dan meminta negara itu untuk mulai membersihkan perhitungan angka mereka. Jika tidak, Argentina bisa kehilangan akses ke pinjaman penting atau bahkan menghadapi pengusiran dari organisasi tersebut. Ini adalah pertama kalinya IMF menghukum negara anggota dengan cara seperti itu.
Mantan presiden Argentina Cristina Fernandez de Kirchner (L) melambaikan tangan kepada kerumunan di sebelah suaminya dan presiden yang akan keluar Nestor Kirchner saat mereka meninggalkan Kongres Argentina pada bulan Desember 2007. (Daniel Darras/Telam/AFP via Getty Images)
Bevacqua akhirnya berhasil mengatasi penyelidikan. Di bawah pemerintahan baru, dia diangkat menjadi pejabat nomor dua di INDEC pada tahun 2016. INDEC telah kehilangan banyak ahli statistik berpengalaman. Namun, itu mendapatkan kembali independensi politik dan mulai menyusun kembali indeks inflasi yang pernah dapat diandalkan yang terpuruk.
Arturo Porzecanski, seorang profesor di Universitas Amerika yang telah mengawasi ekonomi Argentina dengan dekat, mengatakan bahwa masyarakatnya masih membayar biaya dari hampir satu dekade kebutaan finansial: Warga, bisnis, dan investor sama-sama terkena dampaknya. Ia menyebutkan litigasi yang sedang berlangsung terkait nilai akurat kontrak dengan klausul yang disesuaikan dengan inflasi yang masih menyita jadwal pengadilan. Tahun lalu, Argentina kalah dalam gugatan senilai $1,8 miliar melawan empat dana lindung nilai Inggris terkait sekuritas pemerintah di mana data INDEC yang sebelumnya cacat merupakan bagian dari proses tersebut.
Sebuah lingkungan "percaya tetapi verifikasi" muncul dari reruntuhan itu juga. "Bahkan hari ini, setelah reputasi INDEC dibangun kembali, beberapa perusahaan konsultan ekonomi swasta terus melakukan survei harga supermarket dan harga lainnya untuk memverifikasi bahwa statistik INDEC sejalan dengan perkiraan mereka sendiri," kata Porzecanski.
Kepala BLS berikutnya
Para analis mengatakan bahwa AS menghadapi tekanan baru pada pengamanannya. “Semua orang mengharapkan ini dari Argentina. Itu adalah negara dengan lembaga yang lemah dan sejarah interupsi otoriter terhadap demokrasi,” tulis Christensen dalam sebuah postingan blog. “Cek dan keseimbangan AS seharusnya mencegah jenis penyalahgunaan seperti ini.”
Itu tidak berarti bahwa institusi tidak terlibat dalam mempertanggungjawabkan tokoh politik. Di Argentina, Moreno dijatuhi hukuman tiga tahun penjara bersyarat tahun lalu dan dilarang selama enam tahun dari posisi publik.
Sebagai kepala ASA, Wasserstein pada tahun 2012 mengirimkan surat kepada Departemen Luar Negeri untuk mendukung Bevacqua dan ekonom Argentina lainnya yang berada dalam sasaran pemerintah mereka. Dia berbicara dengan tegas tentang pemecatan McEntarfer. "Kami berada dalam posisi di mana orang lain merasa kasihan kepada kami, dan itu memalukan karena tidak ada gunanya," katanya. "Tidak ada alasan mengapa ini harus terjadi."
Trump sejak itu telah menunjuk EJ Antoni, seorang ekonom konservatif, untuk menggantikan McEntarfer di puncak BLS. Dia telah memicu reaksi negatif dari ekonom di kiri dan kanan yang khawatir dia bisa mengganggu pekerjaan teknokrat profesional yang mengumpulkan data. Tak lama sebelum dia dinyatakan sebagai kandidat, Antoni menyarankan untuk menangguhkan laporan pekerjaan bulanan.
Wasserstein telah menerima pesan dukungan dari para statistikawan di Eropa dan Australia. Dia berpendapat bahwa kepala BLS berikutnya harus menjaga independensi lembaga tersebut dan memastikan pendanaannya yang tepat. Dia mengatakan bahwa Amerika Serikat terjerumus ke dalam penurunan statistik ala Argentina tidak dapat dihindari.
“Saya tidak berpikir kita telah mencapai titik di mana itu tidak dapat diperbaiki,” kata Wasserstein. “Tapi saya pikir kita telah mencapai titik di mana akan memakan banyak waktu untuk pulih dari kerusakan yang sudah terjadi.”
Lihat Komentar