جاكسون هول، وايومنغ (رويترز) - قال محافظ بنك اليابان كازو أودا إن زيادات الأجور تنتشر خارج الشركات الكبيرة ومن المحتمل أن تستمر في التسارع بسبب تشديد سوق العمل، مشيرًا إلى تفاؤله بأن الظروف لرفع سعر الفائدة مرة أخرى تتشكل.
من المحتمل أن تعزز الملاحظات التوقعات السوقية بأن البنك المركزي سيستأنف دورة رفع أسعار الفائدة، التي تم تعليقها بسبب القلق من تداعيات الرسوم الجمركية الأمريكية على الاقتصاد المعتمد على الصادرات، في وقت لاحق من هذا العام.
على الرغم من تراجع عدد السكان في سن العمل في اليابان، ظلت زيادة الأجور راكدة لعقود بسبب "توقعات الانكماش المتجذرة" التي تثبط الشركات عن رفع الأسعار والرواتب، كما قال أودا في حلقة نقاش عُقدت يوم السبت خلال المؤتمر السنوي للاحتياطي الفيدرالي في جاكسون هول، وايومنغ.
الآن، ترتفع الأجور وأصبحت نقص العمالة "واحدة من أكثر قضايا الاقتصاد إلحاحًا"، حيث أن التضخم العالمي الناتج عن جائحة COVID-19 كان بمثابة صدمة خارجية أخرجت اليابان من حالة التوازن الانكماشي، كما قال.
"من الملحوظ أن نمو الأجور ينتشر من الشركات الكبيرة إلى الشركات الصغيرة والمتوسطة"، قال أودا.
"باستثناء صدمة سلبية كبيرة في الطلب، من المتوقع أن يظل سوق العمل مشدودًا وأن يستمر في الضغط التصاعدي على الأجور"، قال.
تحدث أوييدا كجزء من لجنة تضم محافظ بنك إنجلترا أندرو بيلي ورئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاجارد، حيث تناولوا التحديات في سوق العمل التي تتطور في اقتصاداتهم.
شهدت اليابان ثلاث سنوات متتالية من ارتفاع الأجور في مفاوضات الأجور السنوية في الربيع بين الشركات والنقابات.
قال أويادا إن التنقل العمالي قد ارتفع أيضًا من مستويات منخفضة تاريخيًا حيث يبحث الجيل الأصغر بشكل خاص عن وظائف ذات رواتب أفضل، مما يجبر الشركات على زيادة الرواتب بينما تتنافس على العمال.
"باختصار، إن التحولات السكانية التي بدأت في الثمانينات تنتج الآن نقصًا حادًا في العمالة وضغوطًا مستمرة نحو ارتفاع الأجور"، قال أودا.
"إنهم أيضًا يساهمون في إجراء تعديلات كبيرة على جانب العرض من الاقتصاد - من خلال زيادة المشاركة، وزيادة التنقل، واستبدال رأس المال بالعمل"، قال.
ستعقد هذه القوى العلاقة بين ظروف سوق العمل والأجور والأسعار، أضاف.
"سنستمر في مراقبة هذه التطورات عن كثب وإدماج تقييمنا لظروف العرض المتطورة في تنفيذ السياسة النقدية،" قال أيدة.
بعد الخروج من حوافز ضخمة استمرت عقدًا من الزمان العام الماضي، رفعت بنك اليابان المركزي أسعار الفائدة إلى 0.5% في يناير على اعتبار أن اليابان كانت على وشك تحقيق هدف التضخم بنسبة 2% بشكل دائم.
تستمر القصة. أبقى بنك اليابان أسعار الفائدة ثابتة في يوليو، لكنه رفع توقعاته للتضخم وقدم نظرة أقل كآبة على الاقتصاد، مما أبقى توقعات السوق لرفع أسعار الفائدة هذا العام.
بينما تجاوزت معدلات التضخم الاستهلاكي الهدف الذي حددته بنك اليابان لأكثر من ثلاث سنوات، تعهد أودا بالتروي في رفع أسعار الفائدة حيث لا تزال التضخم الأساسي - أو الزيادات في الأسعار المدفوعة بالطلب المحلي - دون 2%.
لكن التضخم المرتفع stubbornly في أسعار الغذاء وآفاق النمو المستدام في الأجور دفعت بعض أعضاء مجلس بنك اليابان إلى التحذير من آثار الأسعار من الجولة الثانية التي قد تستدعي زيادة أخرى في أسعار الفائدة، وفقًا لملخص اجتماع البنك في يوليو.
يتوقع ما يقرب من ثلثي الاقتصاديين الذين تم استطلاع آرائهم من قبل رويترز في أغسطس أن يقوم بنك اليابان برفع سعر الفائدة الرئيسي بمقدار 25 نقطة أساس على الأقل مرة أخرى في وقت لاحق من هذا العام، وذلك مقارنةً بأكثر من نصفهم قبل شهر.
(التقرير بواسطة ليكا كيهارا؛ التحرير بواسطة أندريا ريتشي)
عرض التعليقات
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
يتوقع أودا من بنك اليابان أن يؤدي تشديد سوق العمل إلى زيادة الأجور
بواسطة هوارد شنايدر وليكا كيهارا
جاكسون هول، وايومنغ (رويترز) - قال محافظ بنك اليابان كازو أودا إن زيادات الأجور تنتشر خارج الشركات الكبيرة ومن المحتمل أن تستمر في التسارع بسبب تشديد سوق العمل، مشيرًا إلى تفاؤله بأن الظروف لرفع سعر الفائدة مرة أخرى تتشكل.
من المحتمل أن تعزز الملاحظات التوقعات السوقية بأن البنك المركزي سيستأنف دورة رفع أسعار الفائدة، التي تم تعليقها بسبب القلق من تداعيات الرسوم الجمركية الأمريكية على الاقتصاد المعتمد على الصادرات، في وقت لاحق من هذا العام.
على الرغم من تراجع عدد السكان في سن العمل في اليابان، ظلت زيادة الأجور راكدة لعقود بسبب "توقعات الانكماش المتجذرة" التي تثبط الشركات عن رفع الأسعار والرواتب، كما قال أودا في حلقة نقاش عُقدت يوم السبت خلال المؤتمر السنوي للاحتياطي الفيدرالي في جاكسون هول، وايومنغ.
الآن، ترتفع الأجور وأصبحت نقص العمالة "واحدة من أكثر قضايا الاقتصاد إلحاحًا"، حيث أن التضخم العالمي الناتج عن جائحة COVID-19 كان بمثابة صدمة خارجية أخرجت اليابان من حالة التوازن الانكماشي، كما قال.
"من الملحوظ أن نمو الأجور ينتشر من الشركات الكبيرة إلى الشركات الصغيرة والمتوسطة"، قال أودا.
"باستثناء صدمة سلبية كبيرة في الطلب، من المتوقع أن يظل سوق العمل مشدودًا وأن يستمر في الضغط التصاعدي على الأجور"، قال.
تحدث أوييدا كجزء من لجنة تضم محافظ بنك إنجلترا أندرو بيلي ورئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاجارد، حيث تناولوا التحديات في سوق العمل التي تتطور في اقتصاداتهم.
شهدت اليابان ثلاث سنوات متتالية من ارتفاع الأجور في مفاوضات الأجور السنوية في الربيع بين الشركات والنقابات.
قال أويادا إن التنقل العمالي قد ارتفع أيضًا من مستويات منخفضة تاريخيًا حيث يبحث الجيل الأصغر بشكل خاص عن وظائف ذات رواتب أفضل، مما يجبر الشركات على زيادة الرواتب بينما تتنافس على العمال.
"باختصار، إن التحولات السكانية التي بدأت في الثمانينات تنتج الآن نقصًا حادًا في العمالة وضغوطًا مستمرة نحو ارتفاع الأجور"، قال أودا.
"إنهم أيضًا يساهمون في إجراء تعديلات كبيرة على جانب العرض من الاقتصاد - من خلال زيادة المشاركة، وزيادة التنقل، واستبدال رأس المال بالعمل"، قال.
ستعقد هذه القوى العلاقة بين ظروف سوق العمل والأجور والأسعار، أضاف.
"سنستمر في مراقبة هذه التطورات عن كثب وإدماج تقييمنا لظروف العرض المتطورة في تنفيذ السياسة النقدية،" قال أيدة.
بعد الخروج من حوافز ضخمة استمرت عقدًا من الزمان العام الماضي، رفعت بنك اليابان المركزي أسعار الفائدة إلى 0.5% في يناير على اعتبار أن اليابان كانت على وشك تحقيق هدف التضخم بنسبة 2% بشكل دائم.
تستمر القصة. أبقى بنك اليابان أسعار الفائدة ثابتة في يوليو، لكنه رفع توقعاته للتضخم وقدم نظرة أقل كآبة على الاقتصاد، مما أبقى توقعات السوق لرفع أسعار الفائدة هذا العام.
بينما تجاوزت معدلات التضخم الاستهلاكي الهدف الذي حددته بنك اليابان لأكثر من ثلاث سنوات، تعهد أودا بالتروي في رفع أسعار الفائدة حيث لا تزال التضخم الأساسي - أو الزيادات في الأسعار المدفوعة بالطلب المحلي - دون 2%.
لكن التضخم المرتفع stubbornly في أسعار الغذاء وآفاق النمو المستدام في الأجور دفعت بعض أعضاء مجلس بنك اليابان إلى التحذير من آثار الأسعار من الجولة الثانية التي قد تستدعي زيادة أخرى في أسعار الفائدة، وفقًا لملخص اجتماع البنك في يوليو.
يتوقع ما يقرب من ثلثي الاقتصاديين الذين تم استطلاع آرائهم من قبل رويترز في أغسطس أن يقوم بنك اليابان برفع سعر الفائدة الرئيسي بمقدار 25 نقطة أساس على الأقل مرة أخرى في وقت لاحق من هذا العام، وذلك مقارنةً بأكثر من نصفهم قبل شهر.
(التقرير بواسطة ليكا كيهارا؛ التحرير بواسطة أندريا ريتشي)
عرض التعليقات